◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 　経営ねっとわーくマガジン　−　中小企業診断協会 東京支部 城南支会発行 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第27刊 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　今月の目次 (特集)　渋谷区情報　：　融資相談状況 (特集)　ネパール王国への技術支援の思い出（診断士が書く旅行記） (常設)　城南支会ＨＰ情報　：　商店街支援，診断支援の活動状況等 (常設)　編集後記 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (特集)　渋谷区情報　：　融資相談状況 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：佐々木一郎 　商工課に来訪して融資依頼をされる中小企業は赤字が多く、デフレを反映して おり、返済能力不足の企業が多くなってきております。 　一方創業に踏み切る人は若い人が多くなっております。職種は情報、美容、 飲食が多い状況です。 　なお、渋谷区の融資情報や中小企業向けの関連情報は渋谷区ホームページも ご覧ください。 　渋谷区ホームページ融資情報↓ 　　http://www.city.shibuya.tokyo.jp/ku/benri/work/sb_yushi.html ※編集者からのコメント 　　佐々木一郎氏は、永年渋谷区の相談員として、窓口、そして相談企業へも 　足を運び、中小企業の支援をしています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (特集)　ネパール王国への技術支援の思い出（診断士が書く旅行記） ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：平田　明良 　ネパール王国はインドの北部にあり、人口ほぼ２，０００万人、面積１４万 平方キロの小国である。その首都はカトマンズにあり、標高千メートル余であ るが、気候温暖な国であった。ネパールはヒマラヤ観光、農業、そして外国か らの資金援助で成り立っている国である。これといった産業もなく、日用雑貨 品に到るまでインド、中国からの輸入にたよつている。 　１９９９年２月、（財）社会生産性本部ＡＰＯの指示により、開発途上国の 自立と、技術支援のために訪問する機会を得た。ネパールの産業といえば、Ｈ ＡＮＤＩＣＲＡＦＴ製品があるが、そのうちスリッパ製品について輸出製品に 育てるプロジェクトを後押しするための訪問である。支援内容はネパールに て、技術研修を行い、外貨獲得のためにスリッパ製品を工芸品から、産業レベ ルに持ち上げ、日本、ヨーロッパへ輸出し、自国産業の活性化と国際化につな げようというものである。 　タイ、マレーシァ、インドネシア、中国他日本企業が進出している国では近 代的経営、生産の機械化、自動化が受け入れやすいが、ネパールでは政府高 官、経営者にその必要性をしつこくアピールしたが、どうしても理解してもら えなかったように思った。 　技術研修は約３０人のハンデイクラフト企業の経営者、技術者、デザイナを 対象におこなつた。内容は日本のスリツパの生産方式（山形県の自動化の進ん だスリツパメーカの実態）を例に、ネパールの手工業方式と比較して講演を行 った。また休日を利用して、参加企業を訪問し、ネパールの生産方式を見学 し、ワンポイントレッスンをおこなつた。 　座学だけだと研修生は皆退屈してしまうので、日本から持参した日本で売れ る商品を全員に手渡し、同じ物を作るように指示した。全員、嬉しそうに作成 した。それぞれ、非常に類似したものを作成してきた。工芸品を作ることには 最高の能力を発揮したが、同じ物を沢山生産する事には全く能力を示すことが 出来ない事が良く分かった。 　工業大臣の補佐官、ハンディクラフト協会理事長にその旨、報告し、中古の 自動化設備の導入や専門家派遣を提案したが考えてみるとの返事だった。ま た。ＡＰＯの現地スタッフのＮＰＥＤＣのアマトヤ氏にも提言したが、近代化 のための日本の支援（資金）を求めるだけであった。１００万円くらいの中古 設備の投入で現地経営者の意識改革が可能なのにそれを達成する術がないの に、いらいらは増すだけであった。 　現在、日本、中国のスリッパメーカは最高の生産性、最低の労務費、最高品 質のスリッパを日本、ヨーロッパに提供している。ネパール製品は工芸品での みお金持ちの需要を満足するにとどまっている。途上国の技術支援の考え方に ついて、全体に考えなおす時期に来ているのではないかと思っている。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (常設)　城南支会ＨＰ情報　：　商店街支援，診断支援の活動状況等 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：高橋美紀 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　shinko.miki@nifty.ne.jp ＜更新情報＞ 「商店街支援」（11月1日更新） 　中小企業診断協会東京支部では、地域に根ざした活動を目指していますが，そ の一環として，商店街の支援を行っております。本年度お手伝いしている商店街 とその内容を追加しました。 　 「診断支援の活動状況」（11月1日更新） 　城南支会が行政機関や民間団体，個人事業主等から依頼を受け，支会員を推薦 した実績をお知らせしています。今回は平成15年6〜10月分を掲載しました。 「各区情報」（11月1日更新） 　品川区・目黒区の情報を追加しました（本メールマガジンのバックナンバーか らの転載です。今月より新規に購読された方，ぜひお目通し下さい）。 「他支部、他支会へのリンク」（11月26日、28日更新） 　他支部の以下のホームページをリンクしました。 　＊全国へネットワークが拡がりつつあります。ご期待下さい。 中小企業診断協会　埼玉県支部 　　　http://www.saitama-j.or.jp/~rmcsai/ 　同　山形県支部 　　　http://www.net.sfsi.co.jp/shindan-yamagata/index.htm 　同　群馬県支部 　　　http://www.jade.dti.ne.jp/~jsmeca10/ 　城南支会のホームページはこちら→http://www.mmjp.or.jp/RMC-JOHNAN/ ＊読者の皆様からの企画や情報提供（こんな情報を知りたい，こんなＨＰを活用 　している，など）をお待ちしております。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　(常設)　編集後記 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：佐川博樹 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　hiroki_sagawa@yahoo.co.jp 　年末が近づいてきました。師走というくらいで、何もかもが走り去るように過 ぎて行きます。年末にやりのこしがないように、今から体制をもう一度整えて、 走り続けたいです。 　皆様、年末までの忘年会は飲みすぎにご注意あれ。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ★城南メールマガジンはPubzine（http://www.pubzine.com/） 　を利用して城南支会が編集・発行しています。 ★ご意見・ご質問，メールマガジンの解除申込等は下記のページからどうぞ。 　　http://www.mmjp.or.jp/RMC-JOHNAN/ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿